O evento dedicado à tradição agrícola acontecerá no sábado, 5 e no domingo, 6 de outubro, no Giardini della Resistenza. Entre as atividades oferecidas, demonstrações de cães pastores, aulas de extração de mel e preparo de pão caseiro, voltadas para adultos e crianças. O evento terminará na segunda-feira, 7 de outubro, com a tradicional “feira” que animará as ruas da vila.
A tradição agrícola de Bagno a Ripoli volta à tona neste fim de semana com a Antica Fiera dell’Antella. No sábado, 5 e no domingo, 6 de outubro, o Giardini della Resistenza acolherá animais de quinta, produtos artesanais e genuínos zero milhas de empresas locais, bem como inúmeras atividades para adultos e crianças curiosos em descobrir os segredos da vida rural. Entre os principais eventos, destacam-se o desfile inaugural dos animais, demonstrações de cães pastores trabalhando com o rebanho, oficinas de panificação e queijaria e o batismo de sela. O mercado solidário Calcit também estará presente, em apoio à luta contra o cancro. Para quem procura uma experiência cheia de adrenalina, haverá testes em veículos todo-o-terreno, enquanto os amantes dos animais poderão participar na competição “Troféu Maramiao” para animais de quatro patas.
O evento terminará na segunda-feira, 7 de outubro, com o tradicional “fierone”, que animará as ruas da cidade com dezenas de barracas.
“A Feira é uma homenagem ao antigo mercado pecuário de Antella, ativo desde 1800”, explicam o prefeito de Bagno a Ripoli Francesco Pignotti e a vereadora de desenvolvimento econômico Paola Nocentini. “Todos os anos, graças a uma programação cada vez mais rica e interessante, atrai um número crescente de visitantes de toda a região florentina.”
“É uma oportunidade de transmitir as raízes agrícolas da zona, mostrando como estas evoluíram ao longo do tempo, ensinando a respeitá-las e valorizá-las. Para muitas crianças, é a primeira oportunidade de conhecer de perto os animais de criação, através de atividades educativas que lhes ensinam o amor pela natureza. Convidamos todos a participar nestes dois belos dias de descoberta e convívio, e na feira de segunda-feira, evento sempre aguardado que marca o início do outono em Antella.”
Abaixo, a programação completa do evento, organizado pela Prefeitura de Bagno a Ripoli em colaboração com Arat – Associação Regional de Criadores da Toscana.
